
印刷会社に入稿しようとしたら「塗り足しを付けてください」と言われて、手が止まってしまった。そんな経験はありませんか。塗り足しやトンボは、チラシやパンフレットを印刷するときに欠かせない基本の仕組みです。この記事では、塗り足しとは何か、トンボや裁ち落としとの違い、なぜ3mm必要なのかを、印刷会社の入稿ガイドをもとに専門用語をできるだけ使わずに解説します。Illustrator・Photoshop・Canva・Word・PowerPointでの付け方や、入稿前のチェックの順番もまとめました。
結論:塗り足しとは「印刷で紙の端まで色を出すための余分」
塗り足しとは、背景の色や写真を紙の端までぴったり印刷するために、仕上がりのサイズより外側へはみ出させておく部分のことです。一般的には、仕上がりのサイズから上下左右に3mmずつ伸ばして作ります。
チラシなどの印刷物は、ひと回り大きな紙に印刷してから、決められたサイズに切りそろえて仕上げます。この切る作業を「断裁」と呼びます。断裁のときには、どうしてもわずかなずれが起きます。ネット印刷のラクスルは、断裁のずれが大きいときで1〜2mm起こる場合があると案内しています(ラクスル「塗り足しについて」)。あらかじめ背景を外側まで伸ばしておけば、少しずれて切れても紙の端に白いすき間が出ません。これが塗り足しの役割です。
たとえばA4(210×297mm)のチラシなら、塗り足しを含めたデータのサイズは216×303mmになります。背景や写真は、この216×303mmいっぱいまで配置しておきます。
この記事の要点
- 塗り足しは、仕上がりサイズの外側に上下左右3mmずつ伸ばす余分な部分
- 断裁は大きいときで1〜2mmずれることがあるため、3mmの余裕をとる
- トンボは、どこで切るかを印刷会社に伝える目印。日本の印刷会社では日本式トンボが基本
- 文字やロゴは仕上がり線から3mm以上内側へ。紙の端に沿った枠線は3mm以上の太さにする
- Illustrator・Photoshop・Canva・Word・PowerPointで、付け方がそれぞれ違う
トンボとは?塗り足しとの関係
トンボとは、印刷物をどこで切るのか、どこで折るのかを示すための目印です。印刷データの四すみなどに付ける細い線で、英語ではトリムマークとも呼ばれます。形が虫のトンボに似ていることから、この名前が付いたと言われています。
印刷会社は、このトンボを目印にして断裁します。トンボがあることで、「このデータのどこからどこまでが仕上がりか」がはっきり伝わります。
トンボの種類
| 名前 | 位置 | 役割 |
|---|---|---|
| 内トンボ | 仕上がり線の位置 | ここで紙を切る、という線を示す |
| 外トンボ | 仕上がり線から3mm外側 | 塗り足しの外側の端を示す |
| センタートンボ | 上下左右の辺の中央 | 印刷の位置合わせや、中心を示す |
| 折りトンボ | 折る位置の外側 | パンフレットなどの折る位置を示す |
四すみのトンボは、内トンボと外トンボが組み合わさった形をしています。内トンボと外トンボの間の3mmが、ちょうど塗り足しの幅にあたります。つまり、トンボと塗り足しはセットで考えるものなのです。
日本式トンボと西洋式トンボ
トンボには、内トンボと外トンボが二重になった「日本式トンボ」と、仕上がりの位置だけを1本の線で示す「西洋式トンボ」があります。日本の印刷会社では日本式が基本で、たとえばラクスルは西洋式トンボでは印刷を受け付けておらず、日本式トンボでの入稿を求めています(ラクスル「トンボについて」)。海外製のソフトや、設定を変えていないソフトでトンボを付けると西洋式になっていることがあるため、入稿前に形を確認しておきましょう。
トンボを自分で描くときの決まりごと
- 線の太さ:印刷会社のアルプスPPSは、トンボの線幅を0.3ptにするよう案内しています(アルプスPPS「トンボと塗り足し」)。
- 線の色:CMYKのすべての版に出る「レジストレーション」という色にするのが一般的です。同じ案内では、レジストレーションはCMYK各100%と同じ色だと説明されています。
- 仕上がり線は描かない:仕上がりの位置に枠の線を描いてしまうと、断裁が少しずれたときに線が紙に残ってしまいます(東京カラー印刷「裁ち落としとは」)。仕上がりの位置は、トンボだけで示します。
なお、印刷会社によっては、トンボを付けずに「塗り足しを含めたサイズのデータ」で入稿する方法を案内していることもあります。どちらの形で入稿すればよいかは、入稿先の案内を確認してください。
塗り足しと裁ち落としの違い
塗り足しとよく似た言葉に「裁ち落とし」があります。塗り足しと裁ち落としの違いは、少し分かりにくいところです。
- 塗り足し:仕上がり線の外側に伸ばしておく、背景や写真の余分な部分のこと
- 裁ち落とし:断裁によって切り落とされる部分のこと。また、写真や色が紙の端いっぱいまである仕上がりのことを指す場合もある
実際には、ほぼ同じ意味で使われる場面も多く、デザインソフトによっては塗り足しの設定を「裁ち落とし」と表示しているものもあります。切り落とされる部分は、現場では「ドブ」と呼ばれることもあり、「裁ち切り」「断ち切り」と言うこともあります。「紙の端まで色がある仕上がりにするには、外側に3mmの余分が必要で、その部分は最後に切り落とされる」と覚えておけば、どの言葉が出てきても困りません。
なぜ塗り足しは3mm必要なのか:断裁のずれの話
チラシの断裁は、1枚ずつ切るのではなく、印刷した紙を何百枚、何千枚と重ねて、大きな刃で一度に切ります。重ねた紙はわずかに動きますし、印刷の位置も1枚ごとにほんの少しずつ違います。そのため、どれだけ丁寧に作業しても、仕上がり線ぴったりの位置で切れるとは限りません。
ずれの大きさは、大きいときで1〜2mmほどです。もし塗り足しがなく、背景が仕上がり線ちょうどで終わっていると、内側にずれて切れた場合は問題ありませんが、外側にずれて切れた場合は、紙の端に細い白いすき間が出てしまいます。3mmの塗り足しがあれば、2mmずれても背景の色が続いているため、白いすき間は出ません。
| 断裁のずれ | 塗り足しなし | 塗り足し3mmあり |
|---|---|---|
| ずれなし | きれいに仕上がる | きれいに仕上がる |
| 外側に1〜2mm | 片側に1〜2mmの白いフチが出る | 背景が続いているので白いフチは出ない |
| 内側に1〜2mm | 端ぎりぎりの文字が欠けることがある | 白いフチは出ない。文字は安全域に置いておけば欠けない |
3mmという幅は、日本の印刷業界で広く使われている標準的な値です。多くの印刷会社が3mmを基本としていますが、商品によって幅が違う場合もあります(大判プリントの達人「塗り足しとは」)。入稿先の指示があればそれに従ってください。
主なサイズの仕上がりと塗り足しを含めたサイズ
| サイズ | 仕上がりサイズ | 塗り足し3mmを含めたサイズ |
|---|---|---|
| はがき | 100×148mm | 106×154mm |
| A5 | 148×210mm | 154×216mm |
| B5 | 182×257mm | 188×263mm |
| A4 | 210×297mm | 216×303mm |
| B4 | 257×364mm | 263×370mm |
| A3 | 297×420mm | 303×426mm |
計算はかんたんで、縦と横それぞれに6mm(左右または上下に3mmずつ)を足すだけです。サイズそのものの選び方はチラシのサイズの選び方で紹介しています。
文字や大事な要素を内側に置く理由(安全域)
断裁のずれは、外側だけでなく内側にも起きます。内側にずれて切れると、仕上がり線のすぐ近くにある文字やロゴが切れてしまうことがあります。「印刷したら文字が切れる」という失敗の多くは、これが原因です。
そこで、文字、ロゴ、電話番号、QRコードなど、切れては困るものは、仕上がり線から内側に余裕をもって配置します。この余裕をもたせた範囲を「安全域」や「文字切れ防止の範囲」と呼びます。ラクスルは仕上がり位置から3mm以上内側に置くよう案内しています。反響堂では、読みやすさも考えて5mm程度離すことをおすすめしています。
データの3つの線
| 線 | 位置(A4の場合) | 置いてよいもの |
|---|---|---|
| 塗り足しの線 | 216×303mm(外側) | 背景の色、写真、模様の端 |
| 仕上がり線 | 210×297mm | 実際に切られる位置(線そのものは描かない) |
| 安全域の線 | 仕上がり線から内側に3〜5mm程度 | この内側に文字・ロゴ・大事な情報を置く |
紙の端に沿った枠線は3mm以上の太さに
もうひとつ気をつけたいのが、紙の端に沿って細い枠を入れるデザインです。断裁が1〜2mmずれると、枠の太さが上下左右で違って見えてしまいます。均等な太さの枠を見せたい場合は、仕上がり線から見て3mm以上の太めにし、外側は塗り足しまで伸ばします。塗り足しを含めると6mm以上の太さになる計算です(グラフィック「塗り足しとは」、ラクスルも同様に3mm以上の太さを案内)。細い枠を使いたいときは、仕上がり線から十分に内側へ離して置きましょう。
Word・Canva・PowerPointでの塗り足しの付け方
専用のデザインソフトでは、塗り足しを設定する項目が用意されています。一方、WordやPowerPointには塗り足し専用の設定がないため、少し工夫が必要です。ここでは一般的な方法を紹介します。画面の表示や項目名は、ソフトのバージョンによって変わることがあります。
Canvaでの塗り足しの作り方
Canvaでは、塗り足しを表示する設定と、印刷用にPDFを書き出す設定を使います。手順はCanvaのヘルプ(Canvaヘルプ「余白、塗り足し、定規、トリムマーク」)にもとづいています(2026年9月時点)。
- 仕上がりサイズ(A4なら210×297mm)でデザインを作成する
- 設定から「塗り足し領域を表示する」を選ぶ(見つからないときは「定規とガイド」の中を探す)
- 画面に表示された塗り足しの範囲まで、背景や写真を広げる
- 文字やロゴは、塗り足しの線より十分内側に置く
- 「共有」→「ダウンロード」で、ファイルの種類に「PDF印刷」を選び、「トリムマークと塗り足し」にチェックを入れて書き出す
Canvaの塗り足しは0.125インチ(約3.175mm)で、幅は変えられません。多くの印刷会社が指定する3mmとはわずかに違うため、Canvaで作ったデータを受け付けているか、入稿先の案内を確認しておきましょう。Canvaでのチラシづくり全体の流れは、Canvaでチラシを作って印刷する方法で詳しく解説しています。
PowerPointでの塗り足しの付け方
PowerPointでは、スライドのサイズを塗り足しを含めた大きさに設定します。
- 「デザイン」の「スライドのサイズ」から、ユーザー設定のサイズを選ぶ
- A4の場合は、幅21.6cm、高さ30.3cmに設定する(縦向きの場合)
- 背景や写真は、スライドの端いっぱいまで配置する
- 文字は、スライドの端から6mm以上(塗り足し3mm+安全域3mm以上)内側に置く
- PDFとして保存し、サイズが216×303mmになっているか確認する
Wordでの塗り足しの付け方
Wordでも、用紙のサイズを塗り足しを含めた大きさにする方法が基本です。「レイアウト」の「サイズ」から、その他の用紙サイズを選び、A4なら幅21.6cm、高さ30.3cmに設定します。背景の図形や写真は、ページの端まで伸ばして配置します。
ただし、Wordは文書を作るためのソフトのため、余白の設定によっては端まで配置しにくかったり、PDFにしたときに位置がずれたりすることがあります。印刷会社によっては、Wordのデータ専用の入稿方法や、テンプレートを用意しているところもあるため、事前に確認しておくと安心です。WordやPowerPointでのチラシづくりの注意点はPowerPoint・Wordでチラシを作る方法でもまとめています。
制作の現場でよくあるご相談
- デザインだけ反響堂に頼んで、印刷はほかの会社に出せますか?
- できます。入稿用のデータ(AI・PDF)は無料でお渡ししています。塗り足しの幅やトンボの有無は入稿先によって違うため、ご依頼のときに印刷会社の名前か入稿ガイドを教えていただければ、その仕様に合わせて作ります。
- 同じチラシを、A4とB5の両方で使いたいのですが。
- 同じデザインのサイズ違いは、1サイズにつき5,000円(税抜)で展開できます。サイズが変わると、塗り足しを含めたデータの大きさも変わります。背景の伸ばし方や、文字を置く安全域は、サイズごとに作り直します。
Illustrator・Photoshopでの塗り足しとトンボの付け方
デザイン専用のソフトでは、塗り足しとトンボをまとめて正確に用意できます。メニューの名前はバージョンによって少し違うことがあります。
Illustratorの場合
- 裁ち落としを3mmにする:新しくドキュメントを作るとき、アートボードを仕上がりサイズにし、「裁ち落とし」を天地左右すべて3mmに設定します。あとからでも「ファイル」→「ドキュメント設定」で変更できます。
- 背景を裁ち落としの線まで伸ばす:アートボードの外側に表示される赤い線まで、背景や写真を広げます。全体を拡大するのではなく、端まで届く背景や写真だけを伸ばします。
- トンボを付ける:データの中にトンボを描く場合は、仕上がりサイズの長方形を選んで「オブジェクト」→「トリムマークを作成」を使います(CS5以降。グラフィック「Illustrator トンボの作り方」)。
- PDFに書き出す:ラクスルの案内では、「コピーを保存」でAdobe PDFを選び、プリセットを「PDF/X-1a:2001(日本)」にします。トンボをデータに描いていない場合は、「トンボと裁ち落とし」の設定で「トンボ」にチェックを入れ、「ドキュメントの裁ち落とし設定を使用」にチェックを入れて、天地左右が3mmになっているか確かめます(ラクスル「PDF作成方法 – Illustrator」)。
注意したいのは、トンボを二重に付けないことです。手順3でトンボをデータに描いた場合は、書き出しのときのトンボにはチェックを入れない、という案内をしている印刷会社もあります。どちらの方法で付けるかは、入稿先の手順に合わせてください。
Photoshopの場合
Photoshopには、Illustratorのような裁ち落としの設定がありません。そのため、最初から「カンバスサイズ」を塗り足しを含めたサイズにして作るのが基本です(大判プリントの達人)。A4なら216×303mmで作り、背景をカンバスの端まで広げます。
あわせて、仕上がり線(外から3mm)と安全域(さらに内側3〜5mm)の位置にガイドを引いておくと、文字を置く範囲がひと目で分かります。写真の解像度は、実際に印刷する大きさで350dpi程度が目安です。詳しくはCMYKとRGBの違いで解説しています。
塗り足しがないとどうなるか:よくある失敗
塗り足しを付けずに入稿すると、次のような失敗が起きやすくなります。
紙の端に白いフチが出る
いちばん多いのが、背景の色が紙の端まで届かず、細い白いフチが出てしまう失敗です。フチの幅が場所によって違うため、手作り感や雑な印象を与えてしまいます。
文字やロゴが切れる
文字が仕上がり線の近くにあると、断裁で一部が切れることがあります。特に電話番号やURL、QRコードが切れると、チラシを見た人が連絡できなくなってしまいます。
印刷会社で差し戻しになる、または気づかれずに刷られる
塗り足しがないデータは、印刷会社のデータチェックで修正を求められることがあります。ネット印刷のWAVEは、塗り足しなしで印刷してよい場合は、備考欄に「塗り足しなしのまま印刷OK」と書くよう案内しています(WAVE「塗り足しについて」)。修正して入稿し直す間に、印刷の開始が遅れ、配布日に間に合わなくなることもあります。
反対に、デザインとして違和感がないと、印刷会社が塗り足しの不足に気づけないこともあると案内している会社もあります。データチェックに頼りきらず、入稿する前に自分で確かめるのが確実です。
あとから塗り足しを付けようとして画像が伸びる
仕上がりサイズぴったりで作ったデータに、あとから塗り足しを付けようとして、全体を少し拡大してしまうケースもあります。この方法だと、端の文字が安全域からはみ出したり、全体のバランスが崩れたりします。最初から塗り足しを考えて作るのがいちばんの近道です。
入稿前の塗り足しチェック方法
データが完成したら、入稿する前に次の順番で確認しましょう。外側から内側へ、の順に見ていくと見落としが減ります。
- ページの大きさ:PDFのページサイズが、塗り足しを含めたサイズ(A4なら216×303mm)になっているか。トンボ付きの場合は、トンボの位置が仕上がりサイズと合っているか
- トンボの形:日本式トンボになっているか。仕上がりの位置に枠線を描いていないか
- 塗り足し:背景の色や写真が、塗り足しの端まで伸びているか。両面の場合、表と裏の両方にあるか
- 枠線:紙の端に沿った細い枠線がないか。ある場合は3mm以上の太さか、十分内側にあるか
- 安全域:文字、ロゴ、電話番号、QRコードが、仕上がり線から3mm以上(できれば5mm程度)内側にあるか
- 入稿形式:入稿先が指定する形式(トンボ付きか、塗り足しを含めたサイズか)に合っているか
PDFを開いたら、画面を拡大して四すみを確認すると、背景が端まで届いているかが分かりやすくなります。
実寸で確かめる方法
家庭用のプリンターで確かめるときは、ふちなしで印刷できないことが多いため、A4のデータなら一回り大きいA3の紙に「実際のサイズ(100%)」で印刷する方法がおすすめです。印刷した紙のトンボの位置で定規を当て、仕上がり線から文字までが3mm以上あるかを測ります。はさみで仕上がり線を1〜2mm外側・内側にずらして切ってみると、断裁がずれたときの見え方も体験できます。
塗り足しの幅やトンボの有無、入稿できるファイル形式は、印刷会社によって指定が異なることがあります。この記事の数値は各社の入稿ガイド(2026年9月時点)にもとづく一般的な目安です。入稿前に、必ず依頼先の入稿ガイドを確認してください。入稿データ全体の考え方は入稿とはでも解説しています。
反響堂なら塗り足し・トンボの設定もお任せいただけます
反響堂では、デザイナー歴22年の個人デザイナーが、塗り足しやトンボなど印刷に必要な設定まで整えた状態でデータを仕上げます。印刷込みでご依頼いただいた場合は、色や文字切れのチェックをしたうえで入稿します。デザイン料は税抜でA4片面15,000円、両面25,000円、A5片面10,000円などサイズごとの定額で、印刷込みの場合はA4片面1,000部で21,000円(税抜・コート90kg・送料込み。印刷代は時期により変動する目安)です。デザインのみのご依頼でも、入稿用のデータ(AI・PDF)を無料でお渡しします。ほかの条件は料金シミュレーターで確認でき、入稿データの作り方で迷ったときはLINEでの相談も受け付けています。
反響堂の料金で見る実例
反響堂の料金で比べると
A4片面(デザインのみ)
- デザイン
- 15,000円
- 印刷・送料
- —
- 合計(税抜)
- 15,000円税込 16,500円
A4片面・1,000部(印刷込み)
- デザイン
- 15,000円
- 印刷・送料
- 6,000円
- 合計(税抜)
- 21,000円税込 23,100円
A4両面・1,000部(印刷込み)
- デザイン
- 25,000円
- 印刷・送料
- 7,800円
- 合計(税抜)
- 32,800円税込 36,080円
デザインのみのご依頼でも、入稿データ(AI・PDF)は無料でお渡しします。印刷込みなら、塗り足しやトンボ、文字切れの確認まで反響堂で行ってから入稿します。両面は表と裏の両方に塗り足しを付けて仕上げます。
税抜価格(お支払いは消費税10%を加えた金額)。印刷はコート90kg(冊子は表紙・本文ともコート90kg)・最短1営業日発送・全国1か所まで送料込みの目安で、印刷会社の価格改定により変わることがあります。修正は同じ企画の範囲なら回数無制限で、追加料金はかかりません。ほかの条件は料金シミュレーターで試算できます。
よくある質問
塗り足しは何mm必要ですか?
一般的には、仕上がりサイズの上下左右に3mmずつです。A4(210×297mm)なら、塗り足しを含めたデータのサイズは216×303mmになります。商品や印刷会社によって指定が異なる場合もあるため、入稿先の案内を確認してください。
断裁はどのくらいずれるのですか?
印刷した紙を何百枚も重ねて一度に切るため、仕上がり線ぴったりには切れないことがあります。ラクスルは、大きいときで1〜2mmずれる場合があると案内しています。3mmの塗り足しと、文字を3mm以上内側に置く安全域は、このずれに備えるためのものです。
背景が白いチラシでも塗り足しは必要ですか?
紙の端まで色や写真、模様がないデザインで、背景が紙と同じ白であれば、塗り足しがなくても白いフチは目立ちません。ただし、入稿形式として塗り足しを含めたサイズを求める印刷会社もあるため、入稿先の案内に合わせるのが確実です。
紙の端に沿って枠線を入れてもいいですか?
細い枠線は、断裁のずれで上下左右の太さが違って見えやすいため注意が必要です。均等な太さに見せたい場合は、仕上がり線から見て3mm以上の太さにし、外側は塗り足しまで伸ばします(塗り足しを含めて6mm以上)。
日本式トンボと西洋式トンボはどう違いますか?
日本式トンボは、仕上がりの位置を示す内トンボと、塗り足しの端を示す外トンボが二重になっています。西洋式トンボは仕上がりの位置だけを示します。日本の印刷会社では日本式が基本で、西洋式では受け付けていない会社もあります。
トンボと裁ち落としの違いは何ですか?
トンボは、断裁する位置を示すために紙の角などに付ける目印の線です。裁ち落としは、そのトンボに合わせて断裁したときに切り落とされる部分のことです。紙の端まで色を付けるには、裁ち落とされる範囲まで背景を伸ばしておく(塗り足し)必要があります。


